DSC_7878.jpg

如果擁有一筆預算,想擁有一台真正實用又可離線翻譯的拍照翻譯機,這台WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W絕對是首選。它除了使用上可雙向翻譯之外,亦可拍照翻譯平面文宣,而我覺得更棒的是,這台翻譯機是不需要連線上網就能在離線狀況下翻譯語音以及拍照翻譯!這簡直是太實用了啊!

 

_DSC1164.jpg

WONDER 旺德 / 離線翻譯機 WM-T07W   
 

商品網站:https://www.wonder.tw/wonder/index.php?action=product_detail&prod_no=P0000100000951

 

▎擁有一台近乎完美的離線拍照翻譯機

許多人在選擇翻譯機時,可能注重在功能性上為主,其實一台翻譯機在實際使用時的順暢度、握感及整體感受上也相當重要。這台 WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W 在momo姐幾次旅行使用過後,發現它對我來說,真的是一台近乎完美的離線拍照翻譯機!請容我細細與大家分享使用心得如下~

 

_DSC1160.jpg

 

▎最值得一提的功能 - 離線翻譯

一般的翻譯機通常都要在有網路連線的狀態下,才能做翻譯的功能。一直以來我也被這個限制困擾了許久,記得有一陣子也有朋友在問我是否知道哪一家有賣可以不用上網就能翻譯的翻譯機。因此在期待這個功能許久的今天,終於發現了這台 WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W ,不僅僅可以離線翻譯,還能離線拍照翻譯!這真是太方便也太好用了!這樣即使在沒有網路的狀況下,也能使用這翻譯機了!

 

DSC_8342.jpg

 

在離線翻譯此功能上包含有中文、英文、日文和韓文,四大語言皆可使用,相當方便好用~所以其實momo姐後來到日本旅遊,這台百分百一定會帶出國的!

 

DSC_7803.jpg

 

▎翻譯功能。清楚好用

在這台翻譯機的翻譯功能上表現得很棒,可以雙向翻譯相當方便。若是雙方都需要用翻譯機來交談,卻不想將翻譯機遞來遞去的,則可以選擇使用兩台翻譯機,設置相反的語言便可輕易相互溝通喔!WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W的翻譯速度算非常快的,可說是1秒極速翻譯也不為過。

 

_DSC1163.jpg

 

這台翻譯機總共可以翻譯多達43種世界主流語言,包含有中文(繁、簡、粤)/英(美國、英國、澳大利亞、印度、英文拼讀)/日/韓/泰/俄/德/法(法國、加拿大)/阿拉伯(阿拉伯、沙特、埃及) /丹麥/西班牙(西班牙、拉美)/葡萄牙(葡萄牙、巴西)/瑞典/捷克/匈牙利/羅馬尼亞/越南/希臘/挪威語/印地/斯洛伐克/馬來西亞/印尼/土耳其/義大利/荷蘭/波蘭/芬蘭/希伯來/烏克蘭/克羅地亞語/加泰羅尼亞語。

 

▎拍照翻譯。太貼心設計

WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W 的拍照翻譯功能超強!還記得momo姐前面所提到的,一台翻譯機在實際使用的順暢度和整體感受部分也相當重要嗎?光是在拍照翻譯這個功能上,就設計得貼心的不得了。使用時,畫面會提醒我們要與被翻譯的文宣平行,才能正確辨識並做翻譯。而翻譯的格式竟然會和文宣的格式相同!這實在太方便且貼心了!這有什麼好處呢?這對於語言學習的幫助上相當大喔!除此之外,對於哪一句是翻哪些字句也相當清楚,如有需要進一步詢問,也方便引導自己及對方喔!

 

DSC_7861.jpg

 

WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W的前置鏡頭有500萬高清像素,AF自動對焦使拍攝翻譯變得輕鬆而容易上手。拍照翻譯的功能,有分為可離線拍照翻譯,以及需在線拍照翻譯的功能。其中可離線拍照的翻譯功能,包含有中文、英文、日文、韓文、法文、葡萄牙文西班牙文,共計七種。在線翻譯的語言共有21種,包含有中(繁、簡)/英/日/韓/法/俄/葡/西/德/瑞典/捷克/匈牙利/土耳其/義大利/希臘/挪威/荷蘭/波蘭/芬蘭/丹麥。非常方便好用!

 

DSC_5165.jpg

DSC_7879.jpg

 

記得這次到京都車站地下街時看到這間麵包店,看到好多人在排隊買這麵包,當下momo姐非常好奇這麵包到底有什麼吸引人之處,便拿起翻譯機拍下右邊的文宣,秒速拍照翻譯出來文宣上的日文介紹,真是超好用的!

 

DSC_5023.jpg

DSC_5030.jpg

 

▎學習語言好幫手/待機表現優異/貼心語音助理

WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W 在學習語言上也是很棒的好工具,可以在離線狀態下查詢英文單字,使用語音輸入或手動輸入都可以。內含1820mAh大容量電池,最長可達10天的待機,如果充滿電帶出去旅遊,大約可持續達6小時。這翻譯機還可智能對話、查詢天氣及匯率換算等,相當好用!

 

DSC_8367.jpg

 

▎翻譯機機身功能

在翻譯機的上下各有隱藏一個麥克風可以收音,收音效果還不錯。喇叭則是在上方的小洞洞。

 

_DSC1164.jpg

 

右側上方為電源鍵,只要向上撥動停留3秒左右就可以開關機,向上快速撥動則可進行鎖屏與解鎖。電源鍵下方為翻譯鍵,講話時請按住翻譯鍵,鬆開後就會自動翻譯出來喔!

 

_DSC1161.jpg

_DSC1162.jpg

 

在屏幕的顯示尺寸約有3吋。整支翻譯機的尺寸非常好攜帶,重量也僅僅99克超輕!建議也可加購這台WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W的保護套和頸繩,momo姐覺得這是在旅行之中非常必要的喔!因翻譯機的使用常常是較臨時的,若還要從包包掏出來,時機都錯過了!也會很不好意思讓對方等待。因此若能掛在脖子上,則可以快速取用,非常方便。這台WONDER旺德 離線翻譯機 WM-T07W 由於只有99克,掛在脖子上沒有什麼負擔的喔!

 

DSC_7878.jpg

_DSC1165.jpg

 

_DSC1164.jpg

WONDER 旺德 / 離線翻譯機 WM-T07W   
 

商品網站:https://www.wonder.tw/wonder/index.php?action=product_detail&prod_no=P0000100000951

謝謝 WONDER旺德翻譯機,讓我不僅在日本旅途中更加順遂,也擴展了我的日文學習之路。

momo姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()